В мире агентств очень много странных слов и аббревиатур, в которых ловко ориентируются единицы. Остальные знают только половину этих терминов.

Вот словарь из всех рабочих слов диджитальщиков, которые я смогла вспомнить.

Пайплайн — последовательность работ или воронка. То, как ведется проект. Описание работы конвейера.
Воркфлоу — последовательность работы с разветвлением, не такая строгая, как пайплайн, поэтому термин может использоваться для описания внутренних процессов, в которые не погружают клиента.
Фреймворк — методология работы.
Таймлайн — календарный план.
Скоуп — объем работ.
Кикофф — стартовая встреча, погружение.
Статус-колл — созвон для определения статусов по задачам. Оно же синхрон.
Синк — быстрый созвон на пару вопросов. Если синк долгий — он колл или митинг.
Стейкхолдеры — те, кто влияют на решения и заинтересованы в них.
Эскалация — подключение к решению задач сотрудников более высокого уровня.
Дискавери — этап погружения в процессы.
Ресерч — исследование. Чаще кабинетное.
Инсайт — неожиданные выводы, на которые не рассчитывали. Когда выводы ожидаемые — они выводы.
Питч — предложение темы в медиа или предоставление плана для инвестора.
Плейсмент — место размещения рекламы.
Thought leadership — экспертный контент / позиционирование через экспертизу
Перформанс — результативная реклама, направленная на получение конкретного результата.
Конверсия — конверсия, то, как сработала реклама. Измеряется в процентах.
Engagement (кириллического написания не встречала) — вовлеченность.
Бэклог — список задач для реализации когда-нибудь.
Execution — реализация
Итерация — доработка.
Аппрув — согласование.
Дедлайн — дедлайн, срок сдачи проекта или решения задачи.
Кастом — индивидуализация.